Creil et Montereau¡¡LABRADOR Service Damier BLUE¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Made in France

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¥¯¥ì¥¤¥æ¡õ¥â¥ó¥È¥í¡¼¤Î "LABRADOR Service Damier" ¥·¥ê¡¼¥º¡¢ º£²óµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë½Ð²ñ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

°ÊÁ°¤ÏÀÖ¤¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤·¤¿¡£ÀÖ¤âÆÈÆÃ¤Î¤¨¤ó¤¸¿§¤Ë¶á¤¤¿§Ì£¤Ç¤¹¤´¤¯ÁÇŨ¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÀĤ⤤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

¤ä¤Ï¤ê¥¯¥ì¥¤¥æ¡õ¥â¥ó¥È¥í¡¼¤Î³¨ÉÕ¤±¿§ÉÕ¤±¤Ï¤¤¤Ä¤Î»þÂå¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

1900ǯÂå¤Î½é¤á¡¢Creil et Montereau ¤¬ Choisy le Roi ¤È¹çÊ»¤¹¤ëÁ°¤Ë¾Æ¤«¤ì¤¿Êª¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

 

Ʊ¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÆüËܤǤâ¤È¤Æ¤â¿Íµ¤¤¬¤¢¤ê¡¢¤ªÅ¹¤ËŸ¼¨¤·¤Æ´Ö¤â¤Ê¤¯ÇäµÑºÑ¤ß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤â¤Î¤â¿ôÅÀ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ËÜÉʤâ¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î´ö¤Ä¤«¤Î¤ªÅ¹¤äǤλԤòÊ⤭²ó¤Ã¤ÆÃµ¤·¤Æ¤­¤¿Êª¤Ç¤¹¡£

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¢£¥ª¡¼¥Ð¥ëÂç»®¤ÈÊ¿Âç»®

 

 

¢£¾®¤µ¤ÊÊ¿»®¡Ê¥Ç¥¶¡¼¥È¥µ¥¤¥º¡Ë

 

 

¢£Âç»®

 

 

 

 

 

 

¢£¥ª¡¼¥Ð¥ëÂç»®

 

 

 

 

 

 

¡¦France¡¡1902-1920's

 

¡¦Ãæ»®¡¡¡¡¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â18cm£ø¹â¤µ2.4cm¡¡KT1615¡¡¡ï4,100-¡¡ºß¸Ë6¡¡Æâ»Ä¤ê1

¡¦Âç»®¡¡¡¡¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â27.7cm£ø¹â¤µ3.1cm¡¡KT1617¡¡SOLD

¡¦ÆÃÂç»®¡¡¥µ¥¤¥º¡§½Ä27.4cm£ø²£36.8cm£ø¹â¤µ2.7cm¡¡SOLD

¡¦¿¼Âç»®¡¡¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â28cm£ø¹â¤µ5.2cm¡¡SOLD

¡¦¥ª¡¼¥Ð¥ëÂç»®¡¡¡¡¥µ¥¤¥º¡§½Ä23.5cm£ø²£32cm£ø¹â¤µ2.6cm¡¡KT1618¡¡¡ï6,800-¡¡SOLD

¡¦¥ª¡¼¥Ð¥ëÆÃÂç»®¡¡¥µ¥¤¥º¡§½Ä27.4cm£ø²£36.8cm£ø¹â¤µ2.7cm¡¡SOLD

 

 

¢¨¾¦ÉʤÏÁ´¤ÆÀǹþ¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹

¡¡¾¦ÉʤΤªÌä¹ç¤»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

 

 

 

 

 

 

 

 

Luc & Cie àëà祭¥ã¥Ë¥¹¥¿¡¼¡¡Made in France

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Luc & Cie ¥Û¥ï¥¤¥È¤Îàëà祭¥ã¥Ë¥¹¥¿¡¼Âç¾®7ÅÀ¤Ç¤¹¡£

Çö¤¤¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥é¥¤¥ó¤Èʸ»ú¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢±ßÃì·Á¤ËÉÔ»×µÄ¤ÊÆÌ±ú¤Î¤Ä¤¤¤¿·Á¤ò¤·¤¿¥­¥ã¥Ë¥¹¥¿¡¼¡£

¸Å¤¤àëà祭¥ã¥Ë¥¹¥¿¡¼¤Ë¤¢¤ê¤¬¤Á¤Ê¡¢¤³¤ó¤Ê¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯´¶¤Î¤¢¤ëʪ¤â¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

 

1930ǯÂ庢¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹À½¤Ç¡¢¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Îʪ¤Ï¡¢thé¡¢épices¡¢¤Î2ÅÀ¡¢

Â礭¤¤¥µ¥¤¥º¤Îʪ¤Ï¡¢café¡¢sucre¡¢farine¡¢chicorée¡¢pâtes¡¢¤Î5ÅÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

 

àëàç¤ÎÇí¤¬¤ì¤Ï¿¾¯¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢àëàç¤ÎÅɤê¤Ï¸ü¤¯¤·¤Ã¤«¤êÅÉÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡¦France  1930's

¡¦¥µ¥¤¥º¡¡Â硧ľ·Â11cm£ø¹â¤µ20cm¡¢¡¡¾®¡§Ä¾·Â8cm£ø¹â¤µ13.5cm¡¢

¡¦Âç¡§KT1629¡¡¡ï6,000-¡¡ºß¸Ë5¡Ê»Ä¤ê3¡Ë

¡¦¾®¡§KT1630¡¡¡ï4,200-¡¡ºß¸Ë2  SOLD

 

 

¢¨¾¦ÉʤÏÁ´¤ÆÀǹþ¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹

¡¡¾¦ÉʤΤªÌä¹ç¤»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brulot ¥Ö¥ê¥å¥í¡¡¥½¡¼¥µ¡¼¤Î̵¤¤Êª¡¡¡¡Made in France

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¥Ö¥ê¥å¥í¤Ï£±£¹À¤µª¡¢¼ç¤ËËÌ¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥«¥Õ¥§¤ä¥Ó¥¹¥È¥í¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ö¥ê¥å¥í¤ÏÆ«´ïÀ½¤ÇÆù¸ü¤Î¤¢¤ë¤È¤Æ¤â½Å¤¤¥«¥Ã¥×¡£

Åß¡¢ÆîÊ©¤È°ã¤Ã¤Æ´¨¤µ¤Î¸·¤·¤¤ËÌ¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÃϤÇÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

 

´¨¤¤Åß¤ÎÆü¤ËÇ®¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÎä¤Þ¤µ¤º°û¤à¤¿¤á¤Ë¹©Éפµ¤ì¤¿¥â¥Î¤È±¾¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥«¥Õ¥§¤ò½Ð¤ëÁ°¡¢¥«¥Ã¥×¤òµÕ¤µ¤Ë¤·¤ÆÄì¤Î¤¯¤Ü¤ß¤Î½ê¤Ë¥ê¥­¥å¡¼¥ë¤Ê¤É¤Î¤ª¼ò¤òÃí¤¤¤Ç¡¢ÂΤò²¹¤á¤Æ´¨¤¤³°¤Ë½Ð¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤¬½¬¤ï¤·¤À¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£´¨¤¤ÃϤÇÂΤò²¹¤á¤ë¤¿¤á¤ÎÃηäÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£

 

¤³¤Á¤é¤Î¥Ö¥ê¥å¥í¤Ïº£²óÇãÉÕ¤±¤Æ¤­¤¿Êª¤Î°ìÉô¤Ç¤¹¡£

¥½¡¼¥µ¡¼ÉÕ¤­¤Îʪ¡¢¥«¥Ã¥×¤À¤±¤Îʪ¤Ê¤É¿§¡¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îʪ¤ò¸«¤Ä¤±¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£

ǯÂå¤Ï¤É¤ì¤â£±£¸£°£°Ç¯Âå¸å´ü¡Á1900ǯÂå½éƬ¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¤Îʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

´ÓÆþ¤ä¥Ò¥ÓÅù¤â¿¤¯¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¤É¤ì¤â¤È¤Æ¤âÌ£¤ï¤¤¤Î¤¢¤ë°ìÉʤǤ¹¡£

 

ËÜÉʤÏÊˤ¤¥é¥¤¥ó¤È¤Á¤ç¤Ã¤È¤á¤º¤é¤·¤¤¥Ô¥ó¥¯¿§¤¬ÆÃħŪ¤Ê°ìÉÊ¡£

¾¯¤·Þú¤ó¤À¤è¤¦¤Ê¿§À÷ÉÕ¤ä¥Ö¥ê¥å¥íÆÃÍ­¤Î»ý¤Á¼ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£

¤¢¤Ã¤¿¤«¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òͯ¤«¤·¤Æ£±£°£°Ç¯°Ê¾åÁ°¤Î¥Ö¥ê¥å¥í¤Ç°û¤à¤Ê¤ó¤ÆÁÇŨ¤Ç¤¹¤Í¡£¡£¡£

 

¾¤Ë¤â¤Þ¤À¿ôÅÀºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡¦France¡¡1900ǯÂåÁ°¸å

¡¦¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â6.7cm£ø¹â¤µ7.8cm

¡¦KT1606¡¡¥Ô¥ó¥¯¡¡¡ï7,000-¡¢¥Ö¥ë¡¼¡¡¡ï6,500-¡¡¡¡ALL SOLD

 

 

¢¨¾¦ÉʤÏÁ´¤ÆÀǹþ¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹

¡¡¾¦ÉʤΤªÌä¹ç¤»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

 

 

 

 

 

St.Amand¤Î¥·¡¼¥É¥ë¥«¥Ã¥×¡¡¡¡¡¡Made in France

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¥·¡¼¥É¥ë¤Ï¥ê¥ó¥´¤«¤éºî¤Ã¤¿È¯Ë¢¼ò¡£
¥Ö¥ë¥¿¡¼¥Ë¥åÃÏÊý¤Ï¥ê¥ó¥´¤Î»ºÃϤȤ·¤ÆÍ­Ì¾¤Ç¡¢
¤½¤ÐÊ´¤ò»È¤Ã¤¿¡Ö¥¬¥ì¥Ã¥È¡×¤ò¿©¤Ù¤ë»þ¤Ëɬ¤º¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Û¤É¤ß¤Ê¤µ¤ó¥·¡¼¥É¥ë¤ò°û¤ß¤Þ¤¹¡£
¥â¥ó¥Ñ¥ë¥Ê¥¹¤Î±Ø¼þÊդˤ⥯¥ì¡¼¥×¡¦¥¬¥ì¥Ã¥È²°¤µ¤ó¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤Á¤é¤Ç¥¬¥ì¥Ã¥È¤òĺ¤¯»þ¤Ë¤âɬ¤º¥·¡¼¥É¥ë¤ò°û¤ß¤Þ¤¹¡£
¸ý¤¢¤¿¤ê¤¬·Ú¤á¤Ç¡¢Èùú»À¡¢¤ê¤ó¤´¤Î¤Û¤Î¤«¤Ê´Å¤µ¤¬¤¢¤ê¥¸¥å¡¼¥¹¤ÎÍͤǡ¢Âç¹¥¤­¤Ê°û¤ßʪ¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¥·¡¼¥É¥ë¤ò°û¤à»þ¤Ï¥°¥é¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Æ«´ï¤ÎÊ¿¤¿¤¤¡ÖBolée¡×¡Ê¥Ü¥ì¡Ë¤È¤¤¤¦ÀìÍѤΥ«¥Ã¥×¤Ç夭¤Þ¤¹¡£
¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¤è¤ê¿¼¤¯¡¢¹âÂæ¤â¹â¤¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¤è¤ê¸ý¤¬Â礭¤¯¹­¤¬¤Ã¤¿·Á¡£
»ý¤Á¼ê¤ÎÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥½¡¼¥µ¡¼¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
0
0
0
0
0
0
º£²ó¤Î¤³¤Á¤é¤ÏMoulin des Loups(St.Amand)¼Ò¤Î¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£
Moulin des Loups¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢St Amand.¡Ê¥µ¥ó¡¦¥¢¥Þ¥ó¡Ë¤Î¸ÅÍÒ¡£
¥«¥Ã¥×¤Ï1940ǯº¢¤Ëºî¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
0
0
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÇØ¿­¤Ó¤·¤¿¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¤Î¤è¤¦¡£
¤È¤Æ¤â¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥°¤Ê·Á¤Î¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£

¡¦France¡¡1875-1900's

¡¦¥µ¥¤¥º¡§¸ý·Â9.5-10cm׹⤵6-6.4cm

¡¦KT1613¡¡¡ï7,100-/¡¡»Ä1µÒ¡¡¡¡¡Ê¥°¥ê¡¼¥ó¤Î¥¬¡¼¥é¥ó¥ÉÌÏÍÍÆþ¤ê¤ÏSOLD  ¡Ë

 

 

 

 

¢¨²Á³Ê¤ÏÁ´¤ÆÀǹþ¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹

¡¡¾¦ÉʤΤªÌä¹ç¤»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

 

 

 

 

Sarreguemines¤Î»Ò¶¡¤Èưʪ¤Î³¨ÊÁ¤Î¤Þ¤Þ¤´¤È¥»¥Ã¥È¤ÎC&S¤È¥Ô¥Ã¥Á¥ã¡¼

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¸ÅÍÒ¡¢¥µ¥ë¥°¥ß¥ó¥Ì¤Î¥¢¥ó¥Õ¥¡¥ó¡¦¥ê¥·¥ã¡¼¥ë¡¡Enfants Richard¤È¤¤¤¦¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢

¾®¤µ¤Ê¤Á¤¤¤µ¤Ê¡Ö¤Þ¤Þ¤´¤È¥»¥Ã¥È¡×¤Î¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¤È¥ß¥ë¥¯¥Ô¥Ã¥Á¥ã¡¼¤Ç¤¹¡£

 

¥¤¥é¥¹¥È¤Ï¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÁÞ³¨²è²È¡¢¥±¥¤¥È¡¦¥°¥ê¡¼¥Ê¥¦¥§¥¤¡¡Kate Greenaway¡Ê1846-1901¡Ë¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¡£

19À¤µªÅö»þ¡¢»Ò¶¡¤ò¡Ö¾®¤µ¤ÊÂç¿Í¡×¤È¤·¤Æ°·¤¦¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢»Ò¶¡¤ò¡Ö»Ò¶¡¡×¤È¤·¤Æ³¨ÉÁ¤¤¤¿¿ô¾¯¤Ê¤¤²è²È¤Î°ì¿Í¤Ç¡¢¥°¥ê¡¼¥Ê¥¦¥§¥¤¤Î³¨¤Ï¡¢Åö»þ¤Î»Ò¶¡Éþ¤Ê¤É¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤âÂ礭¤Ê±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

ËÜÉʤˤâ»Ò¶¡¤Èưʪ¤äÃî¡¢Áð²Ö¤Ê¤É¿È¶á¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤âÂêºà¤ËÀ¸¤­À¸¤­¤ÈÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

ÅöŹ¤Ç¤â°ÊÁ°¥×¥ì¡¼¥È¤ò£²¤Ä¸«¤Ä¤±¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥µ¥ë¥°¥ß¥ó¥Ì¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤âÃæ¡¹¤ªÌܤ˳ݤ«¤ì¤Ê¤¤´õ¾¯¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡¦France¡¡1875-1900's

 

¢£C&S

¡¦¥µ¥¤¥º¡§¥×¥ì¡¼¥Èľ·Â8cm+¥«¥Ã¥×ľ·Â3.5cm¡¦¹â¤µ3.5cm

¡¦KT1608¡¡¡ï8,500-/1µÒ¡¡ALL SOLD

¢£¥ß¥ë¥¯¥Ô¥Ã¥Á¥ã¡¼

¡¦¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ5cm×Äì·Â3cm

¡¦KT1609¡¡¡ï8,500-/1¸Ä¡¡SOLD

 

 

¢¨²Á³Ê¤ÏÁ´¤ÆÀǹþ¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹

¡¡¾¦ÉʤΤªÌä¹ç¤»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

 

 

 

 

 

 

 

¥Ï¥ß¥¬¥­¥Ú¡¼¥¹¥È¤òÆþ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¥±¡¼¥¹¡¡Pate Dentol

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î1900ǯÂåÁ°´üº¢¤Î¥Ï¥ß¥¬¥­¥Ú¡¼¥¹¥È¤òÆþ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¸Å¤¤¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¡¢µ¤Ë¢¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ¤È¤Æ¤â¼ñ¤Î¤¢¤ë¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

¸µ¤Ï¥µ¥ó¥¸¥§¥ë¥Þ¥ó³¦·¨¤ÎDr.RespautÀèÀ¸¤¬Ä´¹ç¤·¤¿¥Ï¥ß¥¬¥­¥Ú¡¼¥¹¥È¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Êº£¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¡Ë

ANTISEPTIQUES COMPOSÉS ¤Ï¹³¶ÝºÞ¤Î°ÕÌ£¡£

¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ä¾®Êª¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

»æ¤Î¥é¥Ù¥ë¤¬ÉÕ¤¤¤¿Êª¡ÊÂ礭¤¤Êý¡Ë¤Ï¤Ò¤È¤Ä¤Ï¥¬¥é¥¹¤Î³ä¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

 

 

 

¢£¡ÊÂç¡Ë

 

 

 

 

 

¢£¡Ê¾®¡Ë

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¢£¥Ï¥ß¥¬¥­¥Ú¡¼¥¹¥È¤òÆþ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¥±¡¼¥¹ ¥é¥Ù¥ë Pate Dentol¡ÊÂç¡Ë

¡¦¥µ¥¤¥º¡§²£10cm£ø½Ä5cm£ø¹â¤µ4cm

¡¦³ä¤ì̵¡§KT1600-1¡¡¡ï6,000-¡¡SOLD

¡¦³ä¤ìÍ­¡§KT1600-2¡¡¡ï3,500-¡¡SOLD

 

 

¢£¥Ï¥ß¥¬¥­¥Ú¡¼¥¹¥È¤òÆþ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¥±¡¼¥¹¡¡¥é¥Ù¥ë̵¡Ê¾®¡Ë

¥µ¥¤¥º¡§²£8cm£ø½Ä4cm£ø¹â¤µ3cm

¡¦KT1599¡¡¡ï5,950-¡¡SOLD

 

 

¢¨²Á³Ê¤ÏÁ´¤ÆÀǹþ¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹

¡¡¾¦ÉʤΤªÌä¹ç¤»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

 

 

 

 

 

 

Gien ¥³¥ó¥Ý¥Æ¥£¥¨¡¡²«¿§¤Î²Ö¤ÈÄ»¤Î³¨ÊÁ Made in France

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Porcelain opaque de Gien.

²«¿§¤Î²Ö¤ÈÄ»¤Î³¨ÊÁ¤Î¥³¥ó¥Ý¥Æ¥£¥¨¡£

 

Gien¤Ï¡¢1821ǯ¥Ñ¥ê¤ÎÆî¥í¥ï¡¼¥ëÃÏÊý¥¸¥¢¥ó¤È¤¤¤¦Ä®¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î²¦¸ôµ®Â²¤ä¡¢½î̱¤ÎÆü¾ïÀ¸³è¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÆ«´ï¤ò¸½Âå¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÁϤäƤ­¤Þ¤·¤¿¡£

¼ç¤Ë²Ö¤äÄ»¤Ê¤É¤ò¼«Á³¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤¿³¨ÊÁ¤¬¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤·¤ÆÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¤³¤Á¤é¤Î¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¤Ïprimavera¡Ö½Õ¡×¡£

²ÖäÆ¤Î¾å¤Ç²Ö¤ò¤Ä¤¤¤Ð¤à²«¿§¤¤2±©¤ÎÄ»¤Î³¨ÊÁ¤Ç¤¹¡£

³¨ÊÁ¤Ï¡¢Á´ÂÎŪ¤Ë²Ä°¦¤é¤·¤¤ºîÉ÷¡£

 

µÓ¤ÎÉôʬ¤Ë¤â²Ö¤¬´¬¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

 

 

 

 

 

 

¹â¤µ¤Ï11.5cm¤È¹â¤á¤Ç¤¹¡£

½Õ¿§¤Î¾¯¤·¥¹¥â¡¼¥­¡¼¤Ê¿§¤Î¥Þ¥«¥í¥ó¤Ê¤É¡¢

åºÎï¤ËÀѤ߾夲¤Æ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£

¤ª²Û»Ò²°¤µ¤ó¡¢¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©

 

 

 

¡¦France 1900ǯÁ°´ü

¡¦¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â23.5cm£ø¹â¤µ11.5cm

¡¦KT1537 ¡ï7,500-¡¡SOLD

 

 

 

¢¨²Á³Ê¤ÏÁ´¤ÆÀǹþ¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹

¡¡¾¦ÉʤΤªÌä¹ç¤»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

 

¸Å¤¤¥¨¥Ê¥á¥ë²è¤Î¥°¥é¥¹ Made in France

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÃÏÊý¤Î̾»ºÉʤò¥¨¥Ê¥á¥ë²è¤ÇÉÁ¤¤¤¿¼êÉÁ¤­¤Î¥°¥é¥¹

º¸¼ê¤Î¥¢¥ó¥Õ¥©¥é¤Ç¥ï¥¤¥ó¤òÃí¤°³¨ÊÁ¤Ï¥°¥é¥¹¤Î¾å¤ÎÊý¤Ë "La Lorraine" ¤È¤¦¤Ã¤¹¤é¸«¤¨¤Þ¤¹¡£
Lorraine¡Ê¥í¥ì¡¼¥Ì¡Ë¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎËÌÅì¤Î¥É¥¤¥Ä¤Ë¶á¤¤¥¢¥ë¥¶¥¹¤ä¥·¥ã¥ó¥Ñ¡Ý¥Ë¥åÃÏÊý¤Î³¹¡£

±¦¼ê¤Î¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤òÃÆ¤¤¤Æ¤¤¤ë³¨ÊÁ¤ÏƱ¤¸¤¯¾åÉô¤Ë "Auvergne" ¤ÈÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Auvergne¡Ê¥ª¡¼¥ô¥§¥ë¥Ë¥å¡Ë¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹ÃæÆîÉôÃÏÊý¤ÎÃÏ̾¡£
¥ê¥è¥ó¤ä¥Ü¥ë¥É¡¼¤Ë¶´¤Þ¤ì¤¿»³³ÙÃÏÂÓ¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¥ß¥Í¥é¥ë¿å¤¬¼è¤ì¤ë¤³¤È¤Çͭ̾¤Ê¤È¤³¤í¡£

 

£±£¹£°£°Ç¯ÂåÁ°´üº¢¤Ëºî¤é¤ì¤¿¼ê¿á¤­¥¬¥é¥¹¤Î¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ç¤¹¡£

ɽÌ̤Υ¨¥Ê¥á¥ë²è¤Ï¤¿¤ï¤·¤Ê¤É¤Ç¶¯¤¯»¤¤ë¤ÈÇí¤¬¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¹¡£
¤ª¿å¤ä¥ï¥¤¥ó¡¢¥¸¥å¡¼¥¹¤ò°û¤ó¤À¤ê¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ËÃÖ¤¤¤Æ¥Ú¥óº¹¤·¤Ê¤É¤ËÇ¡²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

 

 

 

 

 

 

 

¢£"La Lorraine"

 

 

 

 

 

 

 

 

¢£"Auvergne"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡¦¥Õ¥é¥ó¥¹ 1920ǯÂå
¡¦¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â77£ø¹â¤µ133­Ð

¡¦KT0500¡¡³Æ¡ï3,700-  ALL SOLD

 

 

¢¨²Á³Ê¤ÏÁ´¤ÆÀǹþ¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¾¦ÉʤΤªÌä¹ç¤»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

 

 

 

 

 

 

¤¤¤Ö¤·¶ä¤Î¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥¹¥×¡¼¥ó

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¤³¤ÎÂçÀã¤ÇÍèŹ¤Î¤ªµÒÍͤ⾯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤¾¤È¤Ð¤«¤ê¤Ë¤º¤Ã¤È¤ä¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥¹¥×¥ó¡¼¥ó¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤È±¾¤¦¤ÈÇᤱ¤¿³¥¿§¤ä¶ä¿§¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼å¥¢¥ë¥«¥êÀ­¤Î¸¦ËáºÞ¤ò»È¤¦¤È¶Ã¤¯¤Û¤ÉåºÎï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯´¶¤Ï»Ä¤·¤Ä¤Ä¤âÇö¤Ã¤¹¤é¤È¤¤¤Ö¤·¶ä¤Ëµ±¤¯¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ë¤Ï°ìÁؤÎÈþ¤·¤µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

 

¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼(Pewter)¤ÏÆüËܤǤϡ¢¤·¤í¤á(ÇòÌÜ¡¢ÇòïÍ)¤È¤â±¾¤¤¡¢¼â£¹£°¡ó°Ê¾å¤ò¼çÀ®Ê¬¤È¤¹¤ë¸Å¤¯¤«¤é¤¢¤ë¹ç¶â¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£

¿¤¯¤Ï¼â¤È¥¢¥ó¥Á¥â¥ó¤Î¹ç¶â¤ÇÀij¥¿§¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Á¥â¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë±ô¤äƼ¤ÇÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

£±£¸À¤µªº¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç²þÎɤµ¤ì¤¿¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ï¥Ö¥ê¥¿¥Ë¥¢¥á¥¿¥ë¤È±¾¤¤¡¢º£¤Ç¤Ï¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤È¸À¤¨¤Ð¥Ö¥ê¥¿¥Ë¥¢¥á¥¿¥ë¤Î¤³¤È±¾¤¤¤Þ¤¹¡£

 

ÃæÀ¤¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ï¶ä¿©´ï¤Ê¤É¤¬¹â²Á¤Ç¼ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤°ìÈ̽î̱¤Ë¿¤¯Î®Ä̤·¤Þ¤·¤¿¡£

£±£¹À¤µª¤Ë¤Ê¤ê¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¤ÇÂçÎ̤˼⤬»º½Ð¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢Í¢Æþ¤µ¤ì¤¿¼â¤Ç¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼À½¤Î¿©´ï¤ä²Ö´ï¡¢¹©·ÝÉʤ¬Â¿¤¯ºî¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

 

 

 

 

ÇØÉô¤Ë¥ì¥ê¡¼¥Õ¤¬Ä¦¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥¹¥×¡¼¥ó¤ò½¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Á¤é¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹À½¡¢£±£¹£°£°Ç¯ÂåÁ°´ü¤Îʪ¡£

Çᤱ¤¿É½Ì̤ò¿¡¤­¼è¤êÈþ¤·¤¤¤¤¤Ö¤·¶ä¤Î¸÷Âô¤¬á´¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡¦France¡¡1900ǯÂåÁ°´ü

¡¦¥µ¥¤¥º¡§Ìó20cm

¡¦KT1553¡¡¡ï2,000-

 

 

 

 

 

 

 

¤³¤Á¤é¤Ï±ß·¿¤Îʪ¡¢»ý¤Á¼ê¤Ï¢¢·¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤Æ¤â¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥°¤Ç¤¹¤¬Íñ·¿¤è¤ê¸«¤Ä¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£

ÇãÉÕ¤±¤Ë¹Ô¤¯¤È¤¤¤Ä¤âõ¤·¤Æ¤¯¤ë·Á¡£¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ä¾®Êª¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ê¤É¤Ë¤è¤¯ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Á¤é¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯´¶¤Ï»Ä¤·¤Ê¤¬¤éÈþ¤·¤¤¤¤¤Ö¤·¶ä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡¦¥ª¥é¥ó¥À¡¡1900ǯÂåÁ°´ü

¡¦¥µ¥¤¥º¡§Ìó19cm

¡¦KT1149¡¡¡ï3,200-

 

 

¢¨²Á³Ê¤ÏÁ´¤ÆÀǹþ¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¾¦ÉʤΤªÌä¹ç¤»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

àëàçÀ½¥ß¥ë¥¯¥­¥ã¥ê¡¼¡¡ÀĤÈÃã¿§¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯ÊÁ¡¡ Made in France

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

½©¤ÎÇãÉÕ¤±¤Ç¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¸«¤Ä¤±¤Æ¤­¤¿àëàçÀ½¥ß¥ë¥¯¥­¥ã¥ê¡¼¡£

ÇòÃϤËÀĤÈÃã¿§¤ÎÂçÊÁ¤Ê¥Á¥§¥Ã¥¯ÊÁ¤È¤¤¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤á¤º¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£

²¿¤è¤ê¿§¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬åºÎï¤Çµ¤¤ËÆþ¤êÇãÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£

 

ÁÇÅ´¤Î¥ï¥¤¥ä¡¼¤Î»ý¤Á¼ê¤â¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤Ï£±.£µ¡Á£²£Ì°Ì¤ÎÍÆÎ̤Ǥ·¤ç¤¦¤«¡£

»ý¤Á¼ê¤ÎÉÕ¤±º¬¤Î½ê¤Ë²¿µ¤¤Ë¥Ï¡¼¥È¥Þ¡¼¥¯¤¬±£¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¹¥¤­¤Ê¿·º§¤Î¤´É×ÉØ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡£¡£

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡¦France¡¡1900ǯÂåÃæ´üº¢

¡¦¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â12.5cm£ø¹â¤µ18.6cm

¡¦KT1546¡¡¡ï6,200-  SOLD

 

¢¨²Á³Ê¤ÏÁ´¤ÆÀǹþ¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹

¡¡¾¦ÉʤΤªÌä¹ç¤»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ