4月14日(金)、本日よりお店再開いたします

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

昨日春の買付より戻って参りました。

お休みの間、ご来店頂いたお客様、オンラインショップでご迷惑をお掛けしたお客様、

誠に申し訳ございませんでした。

 

本日より通常営業を再開致します。

オンラインショップでご注文頂いたお客様は、今日明日中に配送のご手配をさせて頂きます。

今回買付けしたアイテムは準備が出来次第お店にも展示して参ります。

これからお店にお持ちする、Tsubame Märkt の NEW ITEM をぜひご覧頂ければと思います。

何卒よろしくお願い致します。

 

Tsubame Märkt

 

 

 

 

 

 

 

 

春の買付けの旅 & 臨時休業のお知らせ(4/3〜4/13)

 

 

 

 

 

 

 

                                                           David Hockney in France

 

 

 

 

 

 

 

桜の花も少しずつ開花して来ました。

今春も Tsubame Märkt は買付けの旅に出掛けて参ります。

また素敵なブロカントやアンティーク雑貨を探しにヨーロッパへ行って参ります。

今回は桜が満開の一番いい時期に日本を離れてしまうことになりとても残念です。。。


 

00
00
■買付けの旅/臨時休業日
4月3日(月)〜 4月13日(木)
吉祥寺店舗、オンラインショップの再開は4月14日(金)からの予定です。
※4月2日(日)は直前準備の為、吉祥寺店舗は18:00にて閉店とさせて頂きます。
0

買付けの間は、吉祥寺店舗、オンラインショップ、お問合せ業務は一時お休みとさせて頂きます。
オンラインショップについては、その間配送の手配が出来なくなりますのでご注意ください。
ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございませんが、何卒よろしくお願いいたします。


買付け中の現地情報や買付け品の報告等、旅日記をSNSで現地よりアップしていきたいと思います。

本ブログ、TwitterinstagramFacebook を是非ご覧ください。
(と、言いながらいつも三日坊主ですが・・・)
00

 

00
00

 

 

 

今回もまたたくさんの買付けリクエストを頂きありがとうございました。
「こんなものがあったら欲しい!探して来て!」等ございましたら遠慮なくお問合せください。
必ず見つかるお約束は出来ませんが、特に気にして探して参ります。
リクエスト頂いたアイテムは必ずご購入頂くものではありません。

帰国後、現物をご覧になり気に入って頂ければご購入ください。
個別にリクエスト頂いたお客様には帰国後、当方よりご報告の連絡をさせて頂きます。

※渡航中でも現地でメールは見れますのでリクエストは継続してお受けしてます。


下記メール宛、あるいはお店にお越しの際直接でも結構です。お気軽にご連絡ください。

■リクエスト先
・E−Mail: tsubamemarkt@yahoo.co.jp  
・TEL:0422−27−2709 11:30〜19:30
(※リクエスト内容によってはお受け出来ない場合もございます)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

買付けてきた新しいアイテムは、荷物が到着して準備が出来次第、順次お店に展示して参ります。
今回は恐らく4月中旬以降からぼちぼちと・・・になると思います。
また新しいアイテムは当ブログでも随時紹介して参りますので是非ご覧ください。

帰国後、4月、5月はいくつかイベントや蚤の市にも出店させて頂く予定でおります。
吉祥寺店舗の臨時休業も増えてしまうと思います。

イベント出店については随時、当ブログにてご案内して参ります。

お店にお越しの際は当ブログをご確認の上ご来店くださると幸いです。
そしてイベントにも是非お立ち寄りください。
是非、Tsubame Märkt の "NEW ITEM" を探しに来てください。
みなさまのご来店、ご連絡、心よりお待ちしております。

 

 

 

 

 

                                                  なんかちょーだい?

 

 

 

 

 

Tsubame Märkt 店主

 

 

 

 

 

琺瑯の2段式ミルクキャリー White&Blue rim   Made in France

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

琺瑯の定番、ホワイトにブルーリム。

青(藍)色好きな私にとっても琺瑯製品では定番カラー

こちらはフランスの田舎町で見つけたミルクキャリー、なので注ぎ口は付いていません。

上下2段式になっていてパーツとしては3つで、上蓋と上部の背の低いケースと下部の少し大きめのケースになります。

上部のパーツはアクセサリーや小物入れに、下部のパーツはお花を飾って頂いたり、別々に使うのもいいですね。

 

部分的に剥がれもありますが、琺瑯の釉薬もしっかり焼き付けられています。

針金の無骨なハンドルもとてもチャーミングです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

・France 1940’s

・サイズ:直径11.5x15cm

・KT1236  ¥6,500-

 

 

商品のお問合せについて

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

小さな手作りガラスの軽量カップ  Made in France

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

フランス、パリ近郊の蚤の市でたくさん買付けてきた小さなガラスの計量カップ。

型にはめて大量に作られたモノでしょう。ちょっとセピア色がかっていてガラスの揺らぎがそのまま残っています。

上部の斜めカットも切りっぱなしな感じがとてもいいです。

1900年初め頃のもの。その昔お酒の分量なんかを量るために使われていたモノでしょうか。

 

小さな花を飾ったり、アクセサリーや小物を入れて置いたり。。。

テーブルやデスクに癒しアイテムの1つとしていかがでしょうか。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

・France 1900年代初め

・サイズ:直径38x60

・OT1011 各¥1,400-

 

 

商品のお問合せについて

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツの古い人のフィギュア  Made in Germany

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

エラストリンとリネオル

 

エラストリン(Elastolin)はドイツのO&Mハウザー社の特許登録商標。

ハウザー社は1904年創業のドイツの玩具メーカー。

独自開発した木粉(おがくず)、膠、カオリンにカゼインプラスティック(牛乳を使ったプラスティック)糊などの混合物で作られたフィギュア玩具を1969年まで製造しました。

リネオル(Lineol A.G.)は社名がそのまま商品登録されています。同じくドイツで1906年に創業された玩具メーカー。

リネオル社は、亜麻仁油を配合した木製樹脂を独自開発しフィギュア玩具を制作しました。

 

塗装は全てハンドペイントで、ひとつひとつ職人の手によって作られています。

 

ハウザー社は戦後、機械化の波に押され経営困難に陥り1983年にその歴史に幕を閉じます。

但し、その精巧な技術を惜しみ、プライザー(Preiser)社によってほんの一部のアイテムが生産を続けています。

 

どれも大変精巧に作られた手作りのフィギュアです。お店にはこの他にも動物のシリーズも多数在庫がございます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

■ハンチング帽を被った紳士

 

 

 

 

 

 

エラストラン(Elastolin)1930〜40年代

 

 

■茶色の靴を履いた制服の三つ編み少女

 

 

 

 

 

 

エラストラン(Elastolin)1930〜40年代

 

 

■黒い靴を履いた制服の三つ編み少女

 

 

 

 

 

 

エラストラン(Elastolin)1930〜40年代

 

 

■雑誌売りの少年

 

 

 

 

 

 

リネオル(Lineol)1937年

 

 

 

 

 

 

 

 

 

・Germany 1930〜1940年代

・サイズ:高さ5.5〜6.0cm

・OR0249 各¥3,600-

 

 

商品のお問合せについて

 

 

 

 

 

 

 

ひよどりの訪問

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最近、うちのベランダにひよどりがやって来ます。

ベランダで「ヒーヨ、ヒーヨ」って鳴いてます。

可愛いったらありゃしない。。。

 

ベランダに置いてあるオリーブの木も、だいぶ大きくなってきたので、止まり木にしているんですね。

最近は安心したのか、友達も連れて2,3羽でやって来ることもあります。。。

ばたばた過ごしている日々にちょっと心が和みます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Insel-bücherei 古書 インゼル文庫  Made in Germany

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

インゼル文庫 (Insel-bücherei)は、 1912年にドイツのライブツィヒで創業しました。

ライブツィヒは17世紀より印刷技術で栄え、街には多くの出版会社が生まれました。

縦18.5cmx横12cmという少し小さいサイズ感。殆どの作品はハードカバーの装丁に納まっています。

 

版画のような美しいデザイン文様の表紙、テキスタイルのようなパターン画と、その上に印刷された小さな題目のラベル紙。
題目はドイツ語フラクトゥール文字で書かれたものが多く、当時からいかに装丁デザインに思考を凝らしていたかが思い窺えます。

ドイツの古い童話や自然、歴史、動植物などをテーマにした書籍(絵本)は一冊一冊が絵画作品のようです。
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

■インゼル文庫  ドイツの森の木々の小さな絵本(希少品)

Nr.316 Das kleine Baumbuch Die deutschen Waldbaume

作者:Willi Harwerth(ウィリアム・ハーベルズ) 

オーク、ブナ、白樺、唐松、メイプルなどドイツ国内に多く樹生している森の木々の版画絵

 

 

 

 

 

 

 

■インゼル文庫  鳥と巣の小さな絵本

Nr.100 Das kleine Buch der Vögel und Nester

Fritz Kredel(フリッツ・クリーデル):木版画、Heinz Graupner:文

 

 

 

 

 

 

 

 

■インゼル文庫 熱帯の植物・昆虫の小さな絵本

Nr.351 Das kleine Buch der Tropenwunder

南米スリナム産昆虫変態図譜、熱帯植物や昆虫の彫版

作者:マリア・ジビーラ・メリアン(1674-1717年)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

■インゼル文庫 蝶々の小さな絵本(希少品)

Nr.213 Das kleine Schmetterlingsbuch

作者:Jacob Hübner (1761-1826)はヨーロッパに生息する蝶や蛾の研究者

 

 

 

 

 

 

 

 

■インゼル文庫 貝の小さな絵本(希少品)

Nr.158  Das kleine Buch der Meereswunder 

小さな海の絵本、2枚貝や巻貝など様々な美しい貝の図鑑

初版1930's 絵:Michael Regenfuß はドイツ出身の彫刻家、文:Friedrich Schnack

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

■インゼル文庫 ドイツの森の木々の小さな絵本(希少品) BT0383-2  ¥6,500- sold

■インゼル文庫 鳥と巣の小さな絵本           BT0383-6  ¥5,500-  予約

■インゼル文庫 熱帯植物・昆虫の小さな絵本       BT0383-4  ¥5,500-

■インゼル文庫 蝶々の小さな絵本(希少品)       BT0383-5  ¥6,500-

■インゼル文庫 貝の小さな絵本(希少品)        BT0383-3  ¥6,500- sold

 

 

商品のお問合せについて

 

 

 

 

 

 

KAWASAKI ANTIQUE 終了しました

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3月20日、春分の日、ラ・チッタデッラの川崎蚤の市(KAWASAKI ANTIQUE) に出店してきました。

今回、当店は2日間の内の1日のみの出店でしたが、お天気にも恵まれたくさんのお客様にご来場頂きました。

先週の「代々木VILLAGE」に引き続き久々のイベント出店でしたが、とても楽しいひと時を過ごさせて頂きました。

ご来場頂いたお客様、またお買い上げくださったお客様、誠にありがとうございました。

 

このアンティーク・マーケットをLIVEやパントマイムで盛り上げてくださった、パフォーマーのみなさんもとても素敵でした。

特に、"Sami Elu" さんの割りばしピアノの即興演奏は以前より見たかったLIVEでした。

当店のブースのすぐ傍でのLIVEだったので、生演奏に思わず仕事を忘れて見入ってしまいました。

FACEBOOKとInstagram に動画を少しアップしましたので、ファンの方は良かったらご覧ください。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sami Elu(割り箸ピアノ奏者)
孤高の割り箸ピアニスト。2012年に世界に1つだけの木製弦楽器「割り箸ピアノ」を自ら製作し演奏を開始。

2016年夏に公開された演奏動画のYouTubeは350万再生を突破した。

tsubame markt Instagram

tsubame markt Facebook

 

 

 

 

 

 

 

Parts Performing Arts(パントマイム集団)
人気演出振付家パーツ・イシバ主催、ダンスとパントマイムを軸にした身体表現芸術集団

 

 

 

 

 

 

 

 

3月20日(月・祝)KAWASAKI ANTIQUE 出店 & 臨時休業のお知らせ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3月19日(日)〜20日(祝)春分の日の2日間、川崎ラチッタデッラにて "KAWASAKI ANTIQUE" が開催されます。

当店は2日目の20日の春分の日のみ出店させて頂きます。

そのため、3月20日(祝)は、吉祥寺店舗は臨時休業とさせて頂きます。

ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございません。何卒よろしくお願い致します。

 

■日時:3月19日(日)、20日(月・祝)10:00〜17:00

■場所:川崎ラ チッタデッラ(LA CITTADELLA)

KAWASAKI ANTIQUE公式ホームページ

 

蚤の市は川崎にあるラ チッタデッラ(LA CITTADELLA) で開催されます。

イタリアのヒルタウン(丘の上の街)をモチーフにデザインされた新スタイルの複合商業施設です。

この中庭が蚤の市会場、たくさんの素敵なアンティーク店が並びます。

みなさまのご来店心よりお待ちしております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

本日3月17日(金)は吉祥寺店舗は16時にて早仕舞いさせて頂きます

 

 

 

 

本日、吉祥寺店舗は都合により16時にて早仕舞いとさせて頂きます。

急なお知らせにて、ご来店予定のお客様にはご迷惑をお掛けして大変申し訳ございません。

何卒よろしくお願い致します。

 

※3月17日(金)の営業時間:11:30〜16:00迄

(明日以降は平常通り19:30までの営業となります)

 

Tsubame Markt 店主