年末年始のご挨拶

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ご挨拶

 

今年もいよいよ年の瀬となりました。一年間ありがとうございました。

今年は4月、7月、10月の三度ヨーロッパ買付けの旅に出掛けてまいりました。
そして今回もたくさんの人々との新たな出会いがありました。

楽しかったこと、大変だったこと。。。

飛行機の中で観た「LA.LA.LAND」に涙し、勇気と元気を新たにもらったこと。
買付けの旅は毎回私たちにいい思い出と経験を与えてくれます。

当店は来年5周年を迎えます。これまで色んな方々に支えられてやってきました。
イベント、広告関係の皆様、同業者や近隣の仲間の方々など、たくさんのみなさまに励まされてここまでやって来れました。そして何より支えてくださったたくさんのお客様、、、お店を始めて本当に良かったと思います。

来年は当店にとって節目の年、2018年もツバメ・マルクトを何卒よろしくお願い申し上げます。
皆さま良いお年をお迎えください。

 

年末年始は下記の通りお休みさせて頂きます。

何卒よろしくお願い致します。

 

 

 

年末年始休暇  12月31日(日)〜1月5日(金)

       ※12月30日(土)は18:00pmまで

 

吉祥寺店舗は1月6日(土)より営業開始とさせて頂きます。

みなさまのご来店心よりお待ちしております。

 

※1月7日(日)は年初の大江戸骨董市 (有楽町)に出店させて頂きます。

 

 

 

 

Tsubame Märkt

 

 

 

 

 

 

 

コメント