2017.06.26 Monday
明日から買付けに行って来ます。
いよいよ明日から買付けに行って参ります。
今回はオランダ、ベルギーを中心に旅して来たいと思います。
また素敵な出会いがありますように、あちこち走り回って参ります。
お店の再開は７月８日（土）の予定です。
しばらくお店はお休みとさせて頂きます。
ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございません。何卒よろしくお願い致します。
初夏の買付けの旅 ＆ 臨時休業のお知らせ（6/27〜7/7）
2017.06.23 Friday
初夏の買付けの旅 ＆ 臨時休業のお知らせ（6/27〜7/7）
今月末より Tsubame Märkt は初夏の買付けの旅に出掛けて参ります。
素敵なブロカントやアンティーク雑貨を探しに再びヨーロッパへ行って参ります。
こうやって買付けに出掛けられるのも一重にお客様のお陰です。心より感謝しております。
また皆様に気に入って頂ける素敵なモノを探しに、あちこち走り回って参ります。
0
0
0
■買付けの旅／臨時休業日
６月２７日（火）〜 ７月７日（金）
吉祥寺店舗の再開は７月８日（土）からの予定です。
４
0
買付けの間はオンラインショップの配送手配、お問合せ業務は一時お休みとさせて頂きます。
期間中ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございません。何卒よろしくお願い致します。
買付け中の現地情報や買付け品の報告等、旅日記をＳＮＳで現地よりアップしていきたいと思います。
（と、言いながらいつも三日坊主ですが・・・）
00
今回もまた買付けリクエストを受付致します。メールやお電話などお気軽にお問合せください。
※渡航中でも現地でメールは見れますのでリクエストは継続してお受けしてます。
00
00
0
0
0
買付けてきた新しいアイテムは、荷物が到着して準備が出来次第、順次お店に展示して参ります。
また新しいアイテムは当ブログでも随時紹介して参りますので是非ご覧ください。
是非、Tsubame Märkt の "NEW ITEM" を探しに来てください。皆様のご来店心よりお待ちしております。
Tsubame Märkt 店主
2017.06.22 Thursday
Insel-bücherei インゼル文庫 鉱物の小さな絵本 Made in Germany
インゼル文庫 (Insel-bücherei)は1912年にドイツのライブツィヒで創業しました。
ライブツィヒは17世紀より印刷技術で栄え、街には多くの出版会社が生まれました。
縦１８cmｘ横１２cmという少し小さいサイズ感。殆どの作品はハードカバーの装丁に納まっています。
版画のような美しいデザイン文様の表紙、テキスタイルのようなパターン画と、その上に印刷された小さな題目のラベル紙。
題目はドイツ語フラクトゥール文字で書かれたものが多く、当時からいかに装丁デザインに思考を凝らしていたかが思い窺えます。
ドイツの古い童話や自然、歴史、動植物などをテーマにした書籍（絵本）は一冊一冊が絵画作品のようです。
本品はその中で最も入手が難しいと云われている作品です。
Nr.54 Das kleine Buch der Edelsteine
絵：Hans Lang（1898-1971)、文：Friedlich Schnack（1888-1977 ）
美しい鉱物（宝石）の多色版画の挿画を是非ご覧ください。
本品はハードカバーではありません。
・Germany 1934's初版
・サイズ：18cmｘ12cm
・BT-0421 ￥8,500-
2017.06.21 Wednesday
BAYARD 壁掛け時計 ｽﾁｰﾙ製 Made in France
2017.06.20 Tuesday
JAZ x Creil et Montereau 壁掛け時計 陶器製 Made in France
フランス、ＪＡＺ社の壁掛け式時計です。元はゼンマイ式機械時計でした。
ゼンマイの調子が悪く色々いじってみましたが直らず、結局ムーブメント（針共）は新品のクォーツに交換しました。
修理している時、裏の機械を取り外してビックリ、"Ｈ.Ｂ.Ｃ.Ｍ. ＦＲＡＮＣＥ" の刻印が。。。
陶器の文字盤は Hyppolyte-Boulanger Creil et Montereau製、クレイユ＆モントローで作られたものでした。
アイボリー色のプレートに赤えんじ色のアールデコ調の文字がとてもチャーミングです。
ムーブメントはＳＫＰというメーカーでセイコーの時計に主に使用されているムーブメントです。
ムーブメントを交換したお陰でゼンマイを巻く手間は無くなりました。
しかも時間の誤差も殆どありません。ＳＫＰ社の取説では１カ月に２０秒以内と記されてました。
・France 1919-1940's
・サイズ：縦230�丕�横230�丕�奥行50��
・OT1198 ￥17,000- SOLD
2017.06.18 Sunday
Stereoscope A. C. Champagne Made in France
Stereoscope（ステレオスコープ）は立体鏡ともいい、立体写真（ステレオグラム）などを見るための専用の道具。
目の焦点を意図的に前後にずらし左右の横ズレを持つ２枚の写真を、別々の目で見ることにより三次元的な立体感を生じさせる装置。
１９世紀中頃からイギリスやフランスで立体写真や立体鏡が作られるようになりました。
「映画の父」と呼ばれるリュミエール兄弟もそのひとりです。
ヨーロッパに行くと市場でこのようなステレオスコープをたまに見かけます。
高額なのでなかなか手が出ませんでしたが、今回２点買付けました。
こちらは、A. C. Champagne という会社（出版社？）の刻印のあるステレオスコープ。
色々調べましたが現状この会社のことはまたよく解りません。ただ１９世紀後半の文献によく出てきています。
オルセー美術館の資料にも出てきていたので、それなりの会社だったことは判ります。
本品は木製で、当時から高級素材として家具などに使われていたマホガニーで作られています。
立体写真を設置する部分は前後に可動し、見る人の目の焦点に合わせれれるようになっています。
状態も非常に良くいい作りになっています。持ち手軸部分のビスは２本交換されています。
その他にも、立体写真などの在庫もございます。よろしければ是非お問合せください。
・France 1900年代後期
・サイズ：縦32cmｘ横14cmｘ高さ21cm位
・OT1114 ￥29,900- （写真写っている立体写真別料金となります）
2017.06.18 Sunday
ビンテージ布製リュックサック Made in France
モンパルナスのアンティーク店の奥底から見つけてきたヴィンテージのリュックサック
薄ーいモスグリーン色の布製で部分部分のベルト等は革で作られています。
とてもかわいくて自分で使いたいと思いながら買付けたものです。
薄いキャンパス地が程よく柔らかくなっていて使いやすそう。
縦３０ｃｍｘ横３０ｃｍ位と小さめなので普段街歩きに最適なサイズです。
肩紐のベルト部分のパーツが左右で異なっていて、きっと持ち主が修理したんでしょうね。
随分愛着があったのでしょう。
上部の入口は紐で縛る感じ（紐は取り外しが出来ます）
肩紐末端のベルトの付き方が左右で違うところがまたいい。。。
・France 年代不詳
・サイズ：底部35cmｘ高さ３３cm
・FA0245 ￥6,900- SOLD
2017.06.17 Saturday
１９０２年消印のパリのパノラマ写真 Made in France
2017.06.17 Saturday
箱の中のものたち
2017.06.16 Friday
たまゆら（玉響）のグラス Made in France
とっておきのガラスのゴブレット
こちらは、たまゆらのグラスと云います。勿論勝手につけた名前です。
たまゆらとは、まがたまが触れ合ってたてる微かな音色で、ほんのしばらくの間とか、かすか･･･を意味する古語だそうです。
１９００年代前期にフランスで作られた吹きガラスのゴブレット。
肉厚でボッテリとしていながら、光を当てるともの凄い美しい光と影を照らし出します。
そして写真では見え難いですが、ガラス厚があるので角度を変えて光を当てると薄ーいモスグリーン色をみせてくれます。
写真は光線を見ながらお見せしたい部分だけを撮りました。
シャンパンやソーダ水を注いで、たまゆらの向こうにはいったい何が見えるのでしょうか。。。
ビールを飲むのにも最適ですね。
・France 1900年代前期
・サイズ：直径7.5cm x 高さ16.8cm
・KT1346 ￥6,400-
